Olivia Capeillere crossed the Atlantic to follow her passion for the titans that inhabit the St. Lawrence. As a naturalist for the GREMM, she succeeds in combining her interests in communication and marine biology. Follow her from the Marine Mammal Interpretation Centre (CIMM) to the observation site at Pointe-Noire to watch belugas.

The video is in French:

Cap sur les baleines is a webseries presenting whales through the eyes of those who encounter them on a daily basis. In each episode, enter a new universe, discover a new approach to these giants that inhabit the St. Lawrence.

Directed by Mathilde Michaud

Starring Olivia Capeillere

Original music by Guillaume Guilbault

Graphic design by Laurence Fontaine

A GREMM production

GREMM-RGB-e1440076770795

TCN_logoHorizontal_RVB_EN

View other episodes:

Cap sur les baleines, épisode 1: Hugues Durocher

Cap sur les baleines, épisode 2: Marie Guilpin

Cap sur les baleines, épisode 3: Simon Gauthier

News - 2/10/2015

Collaboration Spéciale

Recommended articles

Beneath the Surface, with Dr. Jory Cabrol

Dr. Jory Cabrol is a research scientist at the Maurice Lamontagne Institute, a research centre run by Fisheries and Oceans…

|News 29/10/2026

Beneath the surface, with Élizabeth Melis

Élizabeth Melis is a whale research and rescue technician with the Campobello Whale Rescue Team, which is affiliated with the…

|News 21/10/2026

Beneath the surface, with Dre Anaïs Remili

Dre Anaïs Remili is a postdoctoral researcher in biological sciences at British Columbia’s Simon Fraser University, a scientific communicator, and…

|News 14/10/2026