{"id":76845,"date":"2026-08-27T16:46:16","date_gmt":"2026-08-27T20:46:16","guid":{"rendered":"https:\/\/baleinesendirect.org\/rencontres-fortuites-dans-lestuaire\/"},"modified":"2026-08-31T09:05:00","modified_gmt":"2026-08-31T13:05:00","slug":"rencontres-fortuites-dans-lestuaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/rencontres-fortuites-dans-lestuaire\/","title":{"rendered":"Chance Encounters in the Estuary"},"content":{"rendered":"<p>The undisputed stars this past week were white-beaked dolphins, which reminds us of the importance of being in the right place at the right time. Whale watching is often a matter of chance&#8230; and patience! Measuring between two and three metres long, these small dolphins left many observers gawking in and around the estuary. Beyond the acrobatics of these small cetaceans, sightings of several other marine species were reported, from belugas to humpbacks and harbour porpoises.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The undisputed stars this past week were white-beaked dolphins, which reminds us of the importance of being in the right place at the right time. Whale watching is often a matter of chance&#8230; and patience! Measuring between two and three metres long, these small dolphins left many observers gawking in and around the estuary. Beyond [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12842,"featured_media":76827,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[],"class_list":["post-76845","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-observation-of-the-week"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Chance Encounters in the Estuary - Baleines en direct<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The undisputed stars this past week were white-beaked dolphins, which reminds us of the importance of being in the right place at the right time. Whale\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/rencontres-fortuites-dans-lestuaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chance Encounters in the Estuary - Baleines en direct\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The undisputed stars this past week were white-beaked dolphins, which reminds us of the importance of being in the right place at the right time. Whale\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/rencontres-fortuites-dans-lestuaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Baleines en direct\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/baleinesendirect\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-27T20:46:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-31T13:05:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/att.CYaQxmFhyDqrmlWAmWncLdlNs7sFOtM8V2rcSQGQTsg.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1276\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Od\u00e9lie Brouillette\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@BaleineMagazine\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BaleineMagazine\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Od\u00e9lie Brouillette\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/rencontres-fortuites-dans-lestuaire\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/rencontres-fortuites-dans-lestuaire\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Od\u00e9lie Brouillette\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7e6b894497b244a6bd9afb04aef65934\"},\"headline\":\"Chance Encounters in the Estuary\",\"datePublished\":\"2026-08-27T20:46:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-31T13:05:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/rencontres-fortuites-dans-lestuaire\\\/\"},\"wordCount\":81,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/rencontres-fortuites-dans-lestuaire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/att.CYaQxmFhyDqrmlWAmWncLdlNs7sFOtM8V2rcSQGQTsg.jpg\",\"articleSection\":[\"Observations of the Week\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/rencontres-fortuites-dans-lestuaire\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/rencontres-fortuites-dans-lestuaire\\\/\",\"name\":\"Chance Encounters in the Estuary - Baleines en direct\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/rencontres-fortuites-dans-lestuaire\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/rencontres-fortuites-dans-lestuaire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/att.CYaQxmFhyDqrmlWAmWncLdlNs7sFOtM8V2rcSQGQTsg.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-27T20:46:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-31T13:05:00+00:00\",\"description\":\"The undisputed stars this past week were white-beaked dolphins, which reminds us of the importance of being in the right place at the right time. Whale\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/rencontres-fortuites-dans-lestuaire\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/rencontres-fortuites-dans-lestuaire\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/rencontres-fortuites-dans-lestuaire\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/att.CYaQxmFhyDqrmlWAmWncLdlNs7sFOtM8V2rcSQGQTsg.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/att.CYaQxmFhyDqrmlWAmWncLdlNs7sFOtM8V2rcSQGQTsg.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1276},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/rencontres-fortuites-dans-lestuaire\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chance Encounters in the Estuary\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/\",\"name\":\"Baleines en direct\",\"description\":\"Tout savoir sur les baleines du Qu\u00e9bec\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#organization\",\"name\":\"Baleines en direct\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/logo.png\",\"width\":300,\"height\":88,\"caption\":\"Baleines en direct\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/baleinesendirect\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BaleineMagazine\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/BaleinesEnDirect\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7e6b894497b244a6bd9afb04aef65934\",\"name\":\"Od\u00e9lie Brouillette\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/35aabef8ecc1ac1e0c0ef47eeeac739d1c0ab2eeacaf64f30662cc91491b3a52?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/35aabef8ecc1ac1e0c0ef47eeeac739d1c0ab2eeacaf64f30662cc91491b3a52?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/35aabef8ecc1ac1e0c0ef47eeeac739d1c0ab2eeacaf64f30662cc91491b3a52?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Od\u00e9lie Brouillette\"},\"description\":\"Od\u00e9lie Brouillette joined the GREMM team as a writer and naturalist in 2022, and has been a project manager in scientific communication since 2023. With a background in biology, she loves learning and sharing with others what's most important to her. She has always been fascinated by marine environments and whales, and hopes to contribute to their protection through awareness-raising and popularization.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/author\\\/odbro\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chance Encounters in the Estuary - Baleines en direct","description":"The undisputed stars this past week were white-beaked dolphins, which reminds us of the importance of being in the right place at the right time. Whale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/rencontres-fortuites-dans-lestuaire\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Chance Encounters in the Estuary - Baleines en direct","og_description":"The undisputed stars this past week were white-beaked dolphins, which reminds us of the importance of being in the right place at the right time. Whale","og_url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/rencontres-fortuites-dans-lestuaire\/","og_site_name":"Baleines en direct","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/baleinesendirect","article_published_time":"2026-08-27T20:46:16+00:00","article_modified_time":"2026-08-31T13:05:00+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1276,"url":"http:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/att.CYaQxmFhyDqrmlWAmWncLdlNs7sFOtM8V2rcSQGQTsg.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Od\u00e9lie Brouillette","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@BaleineMagazine","twitter_site":"@BaleineMagazine","twitter_misc":{"Written by":"Od\u00e9lie Brouillette"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/rencontres-fortuites-dans-lestuaire\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/rencontres-fortuites-dans-lestuaire\/"},"author":{"name":"Od\u00e9lie Brouillette","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#\/schema\/person\/7e6b894497b244a6bd9afb04aef65934"},"headline":"Chance Encounters in the Estuary","datePublished":"2026-08-27T20:46:16+00:00","dateModified":"2026-08-31T13:05:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/rencontres-fortuites-dans-lestuaire\/"},"wordCount":81,"publisher":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/rencontres-fortuites-dans-lestuaire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/att.CYaQxmFhyDqrmlWAmWncLdlNs7sFOtM8V2rcSQGQTsg.jpg","articleSection":["Observations of the Week"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/rencontres-fortuites-dans-lestuaire\/","url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/rencontres-fortuites-dans-lestuaire\/","name":"Chance Encounters in the Estuary - Baleines en direct","isPartOf":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/rencontres-fortuites-dans-lestuaire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/rencontres-fortuites-dans-lestuaire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/att.CYaQxmFhyDqrmlWAmWncLdlNs7sFOtM8V2rcSQGQTsg.jpg","datePublished":"2026-08-27T20:46:16+00:00","dateModified":"2026-08-31T13:05:00+00:00","description":"The undisputed stars this past week were white-beaked dolphins, which reminds us of the importance of being in the right place at the right time. Whale","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/rencontres-fortuites-dans-lestuaire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/rencontres-fortuites-dans-lestuaire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/rencontres-fortuites-dans-lestuaire\/#primaryimage","url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/att.CYaQxmFhyDqrmlWAmWncLdlNs7sFOtM8V2rcSQGQTsg.jpg","contentUrl":"https:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/att.CYaQxmFhyDqrmlWAmWncLdlNs7sFOtM8V2rcSQGQTsg.jpg","width":2000,"height":1276},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/rencontres-fortuites-dans-lestuaire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chance Encounters in the Estuary"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#website","url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/","name":"Baleines en direct","description":"Tout savoir sur les baleines du Qu\u00e9bec","publisher":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/baleinesendirect.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#organization","name":"Baleines en direct","url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/logo.png","width":300,"height":88,"caption":"Baleines en direct"},"image":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/baleinesendirect","https:\/\/x.com\/BaleineMagazine","https:\/\/www.youtube.com\/user\/BaleinesEnDirect"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#\/schema\/person\/7e6b894497b244a6bd9afb04aef65934","name":"Od\u00e9lie Brouillette","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35aabef8ecc1ac1e0c0ef47eeeac739d1c0ab2eeacaf64f30662cc91491b3a52?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35aabef8ecc1ac1e0c0ef47eeeac739d1c0ab2eeacaf64f30662cc91491b3a52?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35aabef8ecc1ac1e0c0ef47eeeac739d1c0ab2eeacaf64f30662cc91491b3a52?s=96&d=mm&r=g","caption":"Od\u00e9lie Brouillette"},"description":"Od\u00e9lie Brouillette joined the GREMM team as a writer and naturalist in 2022, and has been a project manager in scientific communication since 2023. With a background in biology, she loves learning and sharing with others what's most important to her. She has always been fascinated by marine environments and whales, and hopes to contribute to their protection through awareness-raising and popularization.","url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/author\/odbro\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76845","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12842"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76845"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76845\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76847,"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76845\/revisions\/76847"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76827"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76845"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76845"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76845"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}