{"id":76631,"date":"2026-08-05T14:14:44","date_gmt":"2026-08-05T18:14:44","guid":{"rendered":"https:\/\/baleinesendirect.org\/entre-deux-tours-de-moteur\/"},"modified":"2026-08-11T14:02:58","modified_gmt":"2026-08-11T18:02:58","slug":"entre-deux-tours-de-moteur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/entre-deux-tours-de-moteur\/","title":{"rendered":"Amidst the Hum of the Engines"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u00a0<\/strong>Around the clock, aquatic environments are naturally filled with a slew of different sounds: rain, waves, wind, swimming fish, stones moving in the current. In the distance, a singing humpback whale can be heard; close by, a crayfish feeding\u2026 It\u2019s a genuine orchestra of the natural world, a symphony to which wildlife has become accustomed over the course of evolution.<\/p>\n<p class=\"normal\" style=\"text-align: justify;\">Human activities also produce noise in the water, but in a disproportionate and largely uncontrolled manner. Drawing from recent data, scientists have been able to assess the extent of human impacts on the acoustic environment of the St. Lawrence.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0Around the clock, aquatic environments are naturally filled with a slew of different sounds: rain, waves, wind, swimming fish, stones moving in the current. In the distance, a singing humpback whale can be heard; close by, a crayfish feeding\u2026 It\u2019s a genuine orchestra of the natural world, a symphony to which wildlife has become accustomed [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12862,"featured_media":76465,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[808,901,467,20,571,42,2127,477,506,2128,1419,1648,622,623,61,59,2129],"class_list":["post-76631","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-acousticscommunication","tag-acousticsnoise-pollutionshippingspecies-at-risk","tag-acoustique-en","tag-beluga-en","tag-blue-whale","tag-communication-en","tag-echolocalisation-en","tag-echolocation","tag-fin-whale","tag-innovation-maritime-en","tag-mars-en","tag-navigation-en","tag-recherche-en","tag-research","tag-rorqual-bleu-en","tag-rorqual-commun-en","tag-transport-maritime-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Amidst the Hum of the Engines - Baleines en direct<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00a0Around the clock, aquatic environments are naturally filled with a slew of different sounds: rain, waves, wind, swimming fish, stones moving in the\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/entre-deux-tours-de-moteur\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Amidst the Hum of the Engines - Baleines en direct\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a0Around the clock, aquatic environments are naturally filled with a slew of different sounds: rain, waves, wind, swimming fish, stones moving in the\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/entre-deux-tours-de-moteur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Baleines en direct\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/baleinesendirect\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-05T18:14:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-11T18:02:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/unnamed.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1364\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Benjamin Gagn\u00e9\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@BaleineMagazine\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BaleineMagazine\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Benjamin Gagn\u00e9\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/entre-deux-tours-de-moteur\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/entre-deux-tours-de-moteur\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Benjamin Gagn\u00e9\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cedd8c5001588052c8981e2f1e3b23e5\"},\"headline\":\"Amidst the Hum of the Engines\",\"datePublished\":\"2026-08-05T18:14:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-11T18:02:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/entre-deux-tours-de-moteur\\\/\"},\"wordCount\":106,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/entre-deux-tours-de-moteur\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/unnamed.jpg\",\"keywords\":[\"Acoustics|Communication\",\"Acoustics|Noise Pollution|Shipping|Species at Risk\",\"acoustique\",\"B\u00e9luga\",\"blue whale\",\"communication\",\"\u00e9cholocalisation\",\"Echolocation\",\"fin whale\",\"Innovation Maritime\",\"MARS\",\"Navigation\",\"recherche\",\"research\",\"rorqual bleu\",\"rorqual commun\",\"transport maritime\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/entre-deux-tours-de-moteur\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/entre-deux-tours-de-moteur\\\/\",\"name\":\"Amidst the Hum of the Engines - Baleines en direct\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/entre-deux-tours-de-moteur\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/entre-deux-tours-de-moteur\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/unnamed.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-05T18:14:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-11T18:02:58+00:00\",\"description\":\"\u00a0Around the clock, aquatic environments are naturally filled with a slew of different sounds: rain, waves, wind, swimming fish, stones moving in the\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/entre-deux-tours-de-moteur\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/entre-deux-tours-de-moteur\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/entre-deux-tours-de-moteur\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/unnamed.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/unnamed.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1364},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/entre-deux-tours-de-moteur\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Amidst the Hum of the Engines\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/\",\"name\":\"Baleines en direct\",\"description\":\"Tout savoir sur les baleines du Qu\u00e9bec\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#organization\",\"name\":\"Baleines en direct\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/logo.png\",\"width\":300,\"height\":88,\"caption\":\"Baleines en direct\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/baleinesendirect\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BaleineMagazine\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/BaleinesEnDirect\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cedd8c5001588052c8981e2f1e3b23e5\",\"name\":\"Benjamin Gagn\u00e9\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b96000e51abe6de6c569ae3eeb68245454919fc596de07ed461599823b2e7fbb?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b96000e51abe6de6c569ae3eeb68245454919fc596de07ed461599823b2e7fbb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b96000e51abe6de6c569ae3eeb68245454919fc596de07ed461599823b2e7fbb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Benjamin Gagn\u00e9\"},\"description\":\"Benjamin Gagne is in his second year with GREMM, having joined the editorial team during the summer of 2025. Passionate about environmental communication and raising awareness about climate change issues, he uses written and visual communication to share his love for natural environments and the life they sustain. With a bachelor\u2019s degree in environmental studies under his belt, he will be expanding his knowledge this fall as he pursues a master\u2019s degree in marketing.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/author\\\/bennybopgagnegmail-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Amidst the Hum of the Engines - Baleines en direct","description":"\u00a0Around the clock, aquatic environments are naturally filled with a slew of different sounds: rain, waves, wind, swimming fish, stones moving in the","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/entre-deux-tours-de-moteur\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Amidst the Hum of the Engines - Baleines en direct","og_description":"\u00a0Around the clock, aquatic environments are naturally filled with a slew of different sounds: rain, waves, wind, swimming fish, stones moving in the","og_url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/entre-deux-tours-de-moteur\/","og_site_name":"Baleines en direct","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/baleinesendirect","article_published_time":"2026-08-05T18:14:44+00:00","article_modified_time":"2026-08-11T18:02:58+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1364,"url":"http:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/unnamed.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Benjamin Gagn\u00e9","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@BaleineMagazine","twitter_site":"@BaleineMagazine","twitter_misc":{"Written by":"Benjamin Gagn\u00e9","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/entre-deux-tours-de-moteur\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/entre-deux-tours-de-moteur\/"},"author":{"name":"Benjamin Gagn\u00e9","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#\/schema\/person\/cedd8c5001588052c8981e2f1e3b23e5"},"headline":"Amidst the Hum of the Engines","datePublished":"2026-08-05T18:14:44+00:00","dateModified":"2026-08-11T18:02:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/entre-deux-tours-de-moteur\/"},"wordCount":106,"publisher":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/entre-deux-tours-de-moteur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/unnamed.jpg","keywords":["Acoustics|Communication","Acoustics|Noise Pollution|Shipping|Species at Risk","acoustique","B\u00e9luga","blue whale","communication","\u00e9cholocalisation","Echolocation","fin whale","Innovation Maritime","MARS","Navigation","recherche","research","rorqual bleu","rorqual commun","transport maritime"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/entre-deux-tours-de-moteur\/","url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/entre-deux-tours-de-moteur\/","name":"Amidst the Hum of the Engines - Baleines en direct","isPartOf":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/entre-deux-tours-de-moteur\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/entre-deux-tours-de-moteur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/unnamed.jpg","datePublished":"2026-08-05T18:14:44+00:00","dateModified":"2026-08-11T18:02:58+00:00","description":"\u00a0Around the clock, aquatic environments are naturally filled with a slew of different sounds: rain, waves, wind, swimming fish, stones moving in the","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/entre-deux-tours-de-moteur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/entre-deux-tours-de-moteur\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/entre-deux-tours-de-moteur\/#primaryimage","url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/unnamed.jpg","contentUrl":"https:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/unnamed.jpg","width":2048,"height":1364},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/entre-deux-tours-de-moteur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Amidst the Hum of the Engines"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#website","url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/","name":"Baleines en direct","description":"Tout savoir sur les baleines du Qu\u00e9bec","publisher":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/baleinesendirect.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#organization","name":"Baleines en direct","url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/logo.png","width":300,"height":88,"caption":"Baleines en direct"},"image":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/baleinesendirect","https:\/\/x.com\/BaleineMagazine","https:\/\/www.youtube.com\/user\/BaleinesEnDirect"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#\/schema\/person\/cedd8c5001588052c8981e2f1e3b23e5","name":"Benjamin Gagn\u00e9","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b96000e51abe6de6c569ae3eeb68245454919fc596de07ed461599823b2e7fbb?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b96000e51abe6de6c569ae3eeb68245454919fc596de07ed461599823b2e7fbb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b96000e51abe6de6c569ae3eeb68245454919fc596de07ed461599823b2e7fbb?s=96&d=mm&r=g","caption":"Benjamin Gagn\u00e9"},"description":"Benjamin Gagne is in his second year with GREMM, having joined the editorial team during the summer of 2025. Passionate about environmental communication and raising awareness about climate change issues, he uses written and visual communication to share his love for natural environments and the life they sustain. With a bachelor\u2019s degree in environmental studies under his belt, he will be expanding his knowledge this fall as he pursues a master\u2019s degree in marketing.","url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/author\/bennybopgagnegmail-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76631","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12862"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76631"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76631\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76645,"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76631\/revisions\/76645"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76631"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}