{"id":56877,"date":"2022-01-20T16:18:07","date_gmt":"2022-01-20T16:18:07","guid":{"rendered":"https:\/\/baleinesendirect.org\/le-vent-dans-les-poils\/"},"modified":"2022-01-24T19:45:51","modified_gmt":"2022-01-24T19:45:51","slug":"braving-the-cold-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/braving-the-cold-2\/","title":{"rendered":"Braving the Cold"},"content":{"rendered":"<p>Do you see what I see? Between the frigid winds, snow squalls and ice floes forming on the St. Lawrence, it\u2019s not always easy to clearly discern the marine species that have either taken up residence or are passing through this maritime gateway.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Do you see what I see? Between the frigid winds, snow squalls and ice floes forming on the St. Lawrence, it\u2019s not always easy to clearly discern the marine species that have either taken up residence or are passing through this maritime gateway.<\/p>\n","protected":false},"author":42,"featured_media":45568,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[],"class_list":["post-56877","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-observation-of-the-week"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Braving the Cold - Baleines en direct<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Do you see what I see? Between the frigid winds, snow squalls and ice floes forming on the St. Lawrence, it\u2019s not always easy to clearly discern the\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/braving-the-cold-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Braving the Cold - Baleines en direct\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Do you see what I see? Between the frigid winds, snow squalls and ice floes forming on the St. Lawrence, it\u2019s not always easy to clearly discern the\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/braving-the-cold-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Baleines en direct\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/baleinesendirect\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-20T16:18:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-24T19:45:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/75691584.0srymmMa.harpseal2OZ9W9936.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"637\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marika Drouin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@BaleineMagazine\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BaleineMagazine\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marika Drouin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/braving-the-cold-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/braving-the-cold-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marika Drouin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32a57fdd36952fd5e01824b756ace370\"},\"headline\":\"Braving the Cold\",\"datePublished\":\"2022-01-20T16:18:07+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-24T19:45:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/braving-the-cold-2\\\/\"},\"wordCount\":47,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/braving-the-cold-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/75691584.0srymmMa.harpseal2OZ9W9936.jpg\",\"articleSection\":[\"Observations of the Week\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/braving-the-cold-2\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/braving-the-cold-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/braving-the-cold-2\\\/\",\"name\":\"Braving the Cold - Baleines en direct\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/braving-the-cold-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/braving-the-cold-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/75691584.0srymmMa.harpseal2OZ9W9936.jpg\",\"datePublished\":\"2022-01-20T16:18:07+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-24T19:45:51+00:00\",\"description\":\"Do you see what I see? Between the frigid winds, snow squalls and ice floes forming on the St. Lawrence, it\u2019s not always easy to clearly discern the\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/braving-the-cold-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/braving-the-cold-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/braving-the-cold-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/75691584.0srymmMa.harpseal2OZ9W9936.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/75691584.0srymmMa.harpseal2OZ9W9936.jpg\",\"width\":800,\"height\":637,\"caption\":\"\u00a9 Morten Jorgensen\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/braving-the-cold-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Braving the Cold\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/\",\"name\":\"Baleines en direct\",\"description\":\"Tout savoir sur les baleines du Qu\u00e9bec\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#organization\",\"name\":\"Baleines en direct\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/logo.png\",\"width\":300,\"height\":88,\"caption\":\"Baleines en direct\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/baleinesendirect\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BaleineMagazine\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/BaleinesEnDirect\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32a57fdd36952fd5e01824b756ace370\",\"name\":\"Marika Drouin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/705f516f2bda151f715a0ace3612474016a02c18d83bfd6a69f9ae0fb5c11c84?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/705f516f2bda151f715a0ace3612474016a02c18d83bfd6a69f9ae0fb5c11c84?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/705f516f2bda151f715a0ace3612474016a02c18d83bfd6a69f9ae0fb5c11c84?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marika Drouin\"},\"description\":\"Marika Drouin joined GREMM\u2019s Whales Online team as scientific editor in the fall of 2021. She holds a bachelor\u2019s degree in biology as well as a master\u2019s in biochemistry with an emphasis in bioinformatics from Universit\u00e9 Laval. Experienced lifeguard and certified diver, Marika is fascinated by the St. Lawrence River ecosystem and all the species that call it home! With her passion for scientific writing, Marika loves to depict complex phenomena in order to transport her readers into the amazing world of whales!\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/author\\\/marika\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Braving the Cold - Baleines en direct","description":"Do you see what I see? Between the frigid winds, snow squalls and ice floes forming on the St. Lawrence, it\u2019s not always easy to clearly discern the","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/braving-the-cold-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Braving the Cold - Baleines en direct","og_description":"Do you see what I see? Between the frigid winds, snow squalls and ice floes forming on the St. Lawrence, it\u2019s not always easy to clearly discern the","og_url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/braving-the-cold-2\/","og_site_name":"Baleines en direct","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/baleinesendirect","article_published_time":"2022-01-20T16:18:07+00:00","article_modified_time":"2022-01-24T19:45:51+00:00","og_image":[{"width":800,"height":637,"url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/75691584.0srymmMa.harpseal2OZ9W9936.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marika Drouin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@BaleineMagazine","twitter_site":"@BaleineMagazine","twitter_misc":{"Written by":"Marika Drouin","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/braving-the-cold-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/braving-the-cold-2\/"},"author":{"name":"Marika Drouin","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#\/schema\/person\/32a57fdd36952fd5e01824b756ace370"},"headline":"Braving the Cold","datePublished":"2022-01-20T16:18:07+00:00","dateModified":"2022-01-24T19:45:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/braving-the-cold-2\/"},"wordCount":47,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/braving-the-cold-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/75691584.0srymmMa.harpseal2OZ9W9936.jpg","articleSection":["Observations of the Week"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/braving-the-cold-2\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/braving-the-cold-2\/","url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/braving-the-cold-2\/","name":"Braving the Cold - Baleines en direct","isPartOf":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/braving-the-cold-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/braving-the-cold-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/75691584.0srymmMa.harpseal2OZ9W9936.jpg","datePublished":"2022-01-20T16:18:07+00:00","dateModified":"2022-01-24T19:45:51+00:00","description":"Do you see what I see? Between the frigid winds, snow squalls and ice floes forming on the St. Lawrence, it\u2019s not always easy to clearly discern the","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/braving-the-cold-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/braving-the-cold-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/braving-the-cold-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/75691584.0srymmMa.harpseal2OZ9W9936.jpg","contentUrl":"https:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/75691584.0srymmMa.harpseal2OZ9W9936.jpg","width":800,"height":637,"caption":"\u00a9 Morten Jorgensen"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/braving-the-cold-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Braving the Cold"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#website","url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/","name":"Baleines en direct","description":"Tout savoir sur les baleines du Qu\u00e9bec","publisher":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/baleinesendirect.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#organization","name":"Baleines en direct","url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/logo.png","width":300,"height":88,"caption":"Baleines en direct"},"image":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/baleinesendirect","https:\/\/x.com\/BaleineMagazine","https:\/\/www.youtube.com\/user\/BaleinesEnDirect"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#\/schema\/person\/32a57fdd36952fd5e01824b756ace370","name":"Marika Drouin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/705f516f2bda151f715a0ace3612474016a02c18d83bfd6a69f9ae0fb5c11c84?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/705f516f2bda151f715a0ace3612474016a02c18d83bfd6a69f9ae0fb5c11c84?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/705f516f2bda151f715a0ace3612474016a02c18d83bfd6a69f9ae0fb5c11c84?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marika Drouin"},"description":"Marika Drouin joined GREMM\u2019s Whales Online team as scientific editor in the fall of 2021. She holds a bachelor\u2019s degree in biology as well as a master\u2019s in biochemistry with an emphasis in bioinformatics from Universit\u00e9 Laval. Experienced lifeguard and certified diver, Marika is fascinated by the St. Lawrence River ecosystem and all the species that call it home! With her passion for scientific writing, Marika loves to depict complex phenomena in order to transport her readers into the amazing world of whales!","url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/author\/marika\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56877","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56877"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56877\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56878,"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56877\/revisions\/56878"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45568"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56877"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}