{"id":52470,"date":"2018-08-16T15:27:31","date_gmt":"2018-08-16T15:27:31","guid":{"rendered":"https:\/\/baleinesendirect.org\/baleine-handicapee-baleine-adaptee\/"},"modified":"2020-09-29T21:16:23","modified_gmt":"2020-09-29T21:16:23","slug":"adapting-to-disability","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/adapting-to-disability\/","title":{"rendered":"Adapting to Disability"},"content":{"rendered":"<p>GREMM research assistants photograph a group of belugas. Upon closer inspection, they make a surprising discovery: one of the animals is missing its tail! Instead of the usual two lobes of the caudal fin, this beluga, still unknown to the research team, has a white stump. We will have to encounter it again in the Estuary to try to learn more about how it was injured and how it has adapted to its handicap. This is not the first time a tailless whale has been observed, but such cases remain exceptional.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>GREMM research assistants photograph a group of belugas. Upon closer inspection, they make a surprising discovery: one of the animals is missing its tail! Instead of the usual two lobes of the caudal fin, this beluga, still unknown to the research team, has a white stump. We will have to encounter it again in the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":41729,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[779,20,444],"class_list":["post-52470","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-baleine-grise-en","tag-beluga-en","tag-empetrement-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Adapting to Disability - Baleines en direct<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Une baleine peut-elle survivre apr\u00e8s avoir perdue sa queue? Quelques rencontres dans le Saint-Laurent laissent croire que oui.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/adapting-to-disability\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Adapting to Disability - Baleines en direct\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une baleine peut-elle survivre apr\u00e8s avoir perdue sa queue? Quelques rencontres dans le Saint-Laurent laissent croire que oui.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/adapting-to-disability\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Baleines en direct\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/baleinesendirect\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-08-16T15:27:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-29T21:16:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/BAT170828_1094.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1125\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aur\u00e9lie Lagueux-Beloin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@BaleineMagazine\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BaleineMagazine\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aur\u00e9lie Lagueux-Beloin\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/adapting-to-disability\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/adapting-to-disability\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Aur\u00e9lie Lagueux-Beloin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/48859f9955fc0cd209d877c70957507a\"},\"headline\":\"Adapting to Disability\",\"datePublished\":\"2018-08-16T15:27:31+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-29T21:16:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/adapting-to-disability\\\/\"},\"wordCount\":94,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/adapting-to-disability\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/BAT170828_1094.jpg\",\"keywords\":[\"baleine grise\",\"B\u00e9luga\",\"emp\u00eatrement\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/adapting-to-disability\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/adapting-to-disability\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/adapting-to-disability\\\/\",\"name\":\"Adapting to Disability - Baleines en direct\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/adapting-to-disability\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/adapting-to-disability\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/BAT170828_1094.jpg\",\"datePublished\":\"2018-08-16T15:27:31+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-29T21:16:23+00:00\",\"description\":\"Une baleine peut-elle survivre apr\u00e8s avoir perdue sa queue? Quelques rencontres dans le Saint-Laurent laissent croire que oui.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/adapting-to-disability\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/adapting-to-disability\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/adapting-to-disability\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/BAT170828_1094.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/BAT170828_1094.jpg\",\"width\":5778,\"height\":3250,\"caption\":\"Handicap, queue coup\u00e9e\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/adapting-to-disability\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Adapting to Disability\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/\",\"name\":\"Baleines en direct\",\"description\":\"Tout savoir sur les baleines du Qu\u00e9bec\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#organization\",\"name\":\"Baleines en direct\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/logo.png\",\"width\":300,\"height\":88,\"caption\":\"Baleines en direct\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/baleinesendirect\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BaleineMagazine\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/BaleinesEnDirect\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/48859f9955fc0cd209d877c70957507a\",\"name\":\"Aur\u00e9lie Lagueux-Beloin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/056f63c346cc33840e37d841830d7db2708d8990396b7ac04a305cff3a487f66?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/056f63c346cc33840e37d841830d7db2708d8990396b7ac04a305cff3a487f66?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/056f63c346cc33840e37d841830d7db2708d8990396b7ac04a305cff3a487f66?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Aur\u00e9lie Lagueux-Beloin\"},\"description\":\"Aur\u00e9lie Lagueux-Beloin writes for Whales Online since 2018, when she did an internship in scientific journalism at GREMM. Equally at ease whether engaged in scientific research or scientific outreach, she is currently completing her Master's degree in biology at the Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Montr\u00e9al and a certificate in journalism at the Universit\u00e9 de Montr\u00e9al. Jack-of-all-trades, Aur\u00e9lie has a wide range of interests, from whales to dinosaurs to schools of krill!\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/author\\\/alagueuxbeloin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Adapting to Disability - Baleines en direct","description":"Une baleine peut-elle survivre apr\u00e8s avoir perdue sa queue? Quelques rencontres dans le Saint-Laurent laissent croire que oui.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/adapting-to-disability\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Adapting to Disability - Baleines en direct","og_description":"Une baleine peut-elle survivre apr\u00e8s avoir perdue sa queue? Quelques rencontres dans le Saint-Laurent laissent croire que oui.","og_url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/adapting-to-disability\/","og_site_name":"Baleines en direct","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/baleinesendirect","article_published_time":"2018-08-16T15:27:31+00:00","article_modified_time":"2020-09-29T21:16:23+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1125,"url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/BAT170828_1094.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Aur\u00e9lie Lagueux-Beloin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@BaleineMagazine","twitter_site":"@BaleineMagazine","twitter_misc":{"Written by":"Aur\u00e9lie Lagueux-Beloin"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/adapting-to-disability\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/adapting-to-disability\/"},"author":{"name":"Aur\u00e9lie Lagueux-Beloin","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#\/schema\/person\/48859f9955fc0cd209d877c70957507a"},"headline":"Adapting to Disability","datePublished":"2018-08-16T15:27:31+00:00","dateModified":"2020-09-29T21:16:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/adapting-to-disability\/"},"wordCount":94,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/adapting-to-disability\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/BAT170828_1094.jpg","keywords":["baleine grise","B\u00e9luga","emp\u00eatrement"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/adapting-to-disability\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/adapting-to-disability\/","url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/adapting-to-disability\/","name":"Adapting to Disability - Baleines en direct","isPartOf":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/adapting-to-disability\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/adapting-to-disability\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/BAT170828_1094.jpg","datePublished":"2018-08-16T15:27:31+00:00","dateModified":"2020-09-29T21:16:23+00:00","description":"Une baleine peut-elle survivre apr\u00e8s avoir perdue sa queue? Quelques rencontres dans le Saint-Laurent laissent croire que oui.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/adapting-to-disability\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/adapting-to-disability\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/adapting-to-disability\/#primaryimage","url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/BAT170828_1094.jpg","contentUrl":"https:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/BAT170828_1094.jpg","width":5778,"height":3250,"caption":"Handicap, queue coup\u00e9e"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/adapting-to-disability\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Adapting to Disability"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#website","url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/","name":"Baleines en direct","description":"Tout savoir sur les baleines du Qu\u00e9bec","publisher":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/baleinesendirect.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#organization","name":"Baleines en direct","url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/logo.png","width":300,"height":88,"caption":"Baleines en direct"},"image":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/baleinesendirect","https:\/\/x.com\/BaleineMagazine","https:\/\/www.youtube.com\/user\/BaleinesEnDirect"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#\/schema\/person\/48859f9955fc0cd209d877c70957507a","name":"Aur\u00e9lie Lagueux-Beloin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/056f63c346cc33840e37d841830d7db2708d8990396b7ac04a305cff3a487f66?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/056f63c346cc33840e37d841830d7db2708d8990396b7ac04a305cff3a487f66?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/056f63c346cc33840e37d841830d7db2708d8990396b7ac04a305cff3a487f66?s=96&d=mm&r=g","caption":"Aur\u00e9lie Lagueux-Beloin"},"description":"Aur\u00e9lie Lagueux-Beloin writes for Whales Online since 2018, when she did an internship in scientific journalism at GREMM. Equally at ease whether engaged in scientific research or scientific outreach, she is currently completing her Master's degree in biology at the Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Montr\u00e9al and a certificate in journalism at the Universit\u00e9 de Montr\u00e9al. Jack-of-all-trades, Aur\u00e9lie has a wide range of interests, from whales to dinosaurs to schools of krill!","url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/author\/alagueuxbeloin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52470","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52470"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52470\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52470"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}