{"id":51185,"date":"2015-09-07T00:00:00","date_gmt":"2015-09-07T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/baleinesendirect.org\/des-semaines-et-des-observations-qui-ne-se-ressemblent-pas\/"},"modified":"2020-05-26T19:07:02","modified_gmt":"2020-05-26T19:07:02","slug":"no-two-weeks-or-observations-are-alike","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/no-two-weeks-or-observations-are-alike\/","title":{"rendered":"No Two Weeks or Observations are Alike&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><em>A dynamic environment<\/em><\/p>\n<p>It is a well known fact that whales come to the St. Lawrence to feed. Forget the well stocked, round-the-clock buffet; instead, the region can better be described as a hunting area subject to fluctuating currents and temperature. Prey (zooplankton and small pelagic fish) swim or drift with the currents. Week to week, day to day and even from hour to hour, they change sector and depth, though the whales are never far behind in their pursuit. The pattern of observations is indeed different from one week to the next, as pointed out by several News from Afield collaborators.<\/p>\n<p>A researcher from the <a href=\"http:\/\/www.rorqual.com\/index.php?lang=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Mingan Island Cetacean Study<\/a> (MICS) suspects that the animals moved westward this week, toward Anticosti Island. Off the coast of Longue-Pointe-de-Mingan, where the MICS research station is located, some twenty fin whales remain present as well as nearly a dozen minke whales and harbour porpoises. Humpbacks appear to have left the area.<\/p>\n<p>In the Gasp\u00e9, MICS director and founder <a href=\"http:\/\/baleinesendirect.org\/en\/scientific-exploration\/research-in-quebec\/richard-sears\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Richard Sears<\/a> points out that the blue whales have headed out to sea (about 10 nautical miles from the coast). Nearly 12 blue whales were counted this week between L&#8217;Anse-\u00e0-Valleau and Cloridorme.<\/p>\n<p>On September 4 in the Estuary, a fin whale is seen off the coast of Charlevoix, opposite Cacouna. The same day, from the lookout at the Marine Environment Discovery Centre (CDMM) in Les Escoumins, observers simultaneously follow the movements of a dozen minke whales feeding near the rocks.<\/p>\n<p><em>Unexpected observations as well<\/em><\/p>\n<p>Off Cloridorme, thirty or so long-finned pilot whales mingled with a group of approximately one hundred white-sided dolphins. These two species of the dolphin family (<em>Delphinidae<\/em>) were probably hunting together. The MICS team has posted photos of this encounter on its <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Mingan-Island-Cetacean-Study-MICS\/47587634708?fref=ts\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Facebook page<\/a>. White-sided dolphins feed primarily on small pelagic fish, squid and occasionally small benthic crustaceans. Pilot whales prey essentially on squid and mackerel that they find in the water column, though they will occasionally eat shrimp and other fish species (cod, plaice). The white-sided dolphin is a regular visitor to the St. Lawrence. Observations of pilot whales are somewhat less frequent; they are found especially near the Gasp\u00e9 Peninsula and the east coast of Newfoundland.<\/p>\n<p>And, lastly, not one right whale, but two are in the Mingan region this week! While <a href=\"http:\/\/baleinesendirect.org\/en\/focus-on-the-gulf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Phantom<\/a> is still plying these waters, a second, smaller individual was also spotted by the MICS team. Researchers of the <a href=\"http:\/\/www.neaq.org\/conservation_and_research\/projects\/endangered_species_habitats\/right_whale_research\/index.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">New England Aquarium<\/a> suspect that it might be a calf born in 2012, though this remains to be confirmed.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u2019est connu les baleines viennent dans le Saint-Laurent pour manger. Oublions le buffet bien garni et disponible en tout temps, il s\u2019agit plut\u00f4t d\u2019un territoire de chasse sujet aux changements de courants et de temp\u00e9rature. Le portrait des observations est donc bien diff\u00e9rent d\u2019une semaine \u00e0 l\u2019autre tel que le soulignent plusieurs collaborateurs des Nouvelles du large.<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[],"class_list":["post-51185","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-observation-of-the-week"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>No Two Weeks or Observations are Alike... - Baleines en direct<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"C\u2019est connu les baleines viennent dans le Saint-Laurent pour manger. Oublions le buffet bien garni et disponible en tout temps, il s\u2019agit plut\u00f4t d\u2019un territoire de chasse sujet aux changements de courants et de temp\u00e9rature. Le portrait des observations est donc bien diff\u00e9rent d\u2019une semaine \u00e0 l\u2019autre tel que le soulignent plusieurs collaborateurs des Nouvelles du large.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/no-two-weeks-or-observations-are-alike\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"No Two Weeks or Observations are Alike... - Baleines en direct\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"C\u2019est connu les baleines viennent dans le Saint-Laurent pour manger. Oublions le buffet bien garni et disponible en tout temps, il s\u2019agit plut\u00f4t d\u2019un territoire de chasse sujet aux changements de courants et de temp\u00e9rature. Le portrait des observations est donc bien diff\u00e9rent d\u2019une semaine \u00e0 l\u2019autre tel que le soulignent plusieurs collaborateurs des Nouvelles du large.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/no-two-weeks-or-observations-are-alike\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Baleines en direct\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/baleinesendirect\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-09-07T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-26T19:07:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/dle-BPJ090721_1243-grm.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"490\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"325\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marie-Sophie Giroux\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@BaleineMagazine\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BaleineMagazine\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marie-Sophie Giroux\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/no-two-weeks-or-observations-are-alike\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/no-two-weeks-or-observations-are-alike\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marie-Sophie Giroux\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dfcd2ad24b5e3155cc55a24295b78b6a\"},\"headline\":\"No Two Weeks or Observations are Alike&#8230;\",\"datePublished\":\"2015-09-07T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-26T19:07:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/no-two-weeks-or-observations-are-alike\\\/\"},\"wordCount\":425,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Observations of the Week\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/no-two-weeks-or-observations-are-alike\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/no-two-weeks-or-observations-are-alike\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/no-two-weeks-or-observations-are-alike\\\/\",\"name\":\"No Two Weeks or Observations are Alike... - Baleines en direct\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-09-07T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-26T19:07:02+00:00\",\"description\":\"C\u2019est connu les baleines viennent dans le Saint-Laurent pour manger. Oublions le buffet bien garni et disponible en tout temps, il s\u2019agit plut\u00f4t d\u2019un territoire de chasse sujet aux changements de courants et de temp\u00e9rature. Le portrait des observations est donc bien diff\u00e9rent d\u2019une semaine \u00e0 l\u2019autre tel que le soulignent plusieurs collaborateurs des Nouvelles du large.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/no-two-weeks-or-observations-are-alike\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/no-two-weeks-or-observations-are-alike\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/no-two-weeks-or-observations-are-alike\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"No Two Weeks or Observations are Alike&#8230;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/\",\"name\":\"Baleines en direct\",\"description\":\"Tout savoir sur les baleines du Qu\u00e9bec\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#organization\",\"name\":\"Baleines en direct\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/logo.png\",\"width\":300,\"height\":88,\"caption\":\"Baleines en direct\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/baleinesendirect\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BaleineMagazine\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/BaleinesEnDirect\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dfcd2ad24b5e3155cc55a24295b78b6a\",\"name\":\"Marie-Sophie Giroux\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/91931b32bd1a93fb3700abcc496092c8836d1127cd7afd0adb796f5f8b14d99d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/91931b32bd1a93fb3700abcc496092c8836d1127cd7afd0adb796f5f8b14d99d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/91931b32bd1a93fb3700abcc496092c8836d1127cd7afd0adb796f5f8b14d99d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marie-Sophie Giroux\"},\"description\":\"Marie-Sophie Giroux joined the GREMM in 2005 until 2018. She holds a Bachelor\u2019s degree in Marine Biology and a diploma in Environmental Consulting. As Lead Naturalist, she oversees and coordinates the team working at the Marine Mammal Interpretation Centre and writes for Whales Online and Whale Portraits. She loves to share \u201cwhale stories\u201d with visitors to the CIMM and readers alike.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/author\\\/msgiroux\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"No Two Weeks or Observations are Alike... - Baleines en direct","description":"C\u2019est connu les baleines viennent dans le Saint-Laurent pour manger. Oublions le buffet bien garni et disponible en tout temps, il s\u2019agit plut\u00f4t d\u2019un territoire de chasse sujet aux changements de courants et de temp\u00e9rature. Le portrait des observations est donc bien diff\u00e9rent d\u2019une semaine \u00e0 l\u2019autre tel que le soulignent plusieurs collaborateurs des Nouvelles du large.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/no-two-weeks-or-observations-are-alike\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"No Two Weeks or Observations are Alike... - Baleines en direct","og_description":"C\u2019est connu les baleines viennent dans le Saint-Laurent pour manger. Oublions le buffet bien garni et disponible en tout temps, il s\u2019agit plut\u00f4t d\u2019un territoire de chasse sujet aux changements de courants et de temp\u00e9rature. Le portrait des observations est donc bien diff\u00e9rent d\u2019une semaine \u00e0 l\u2019autre tel que le soulignent plusieurs collaborateurs des Nouvelles du large.","og_url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/no-two-weeks-or-observations-are-alike\/","og_site_name":"Baleines en direct","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/baleinesendirect","article_published_time":"2015-09-07T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2020-05-26T19:07:02+00:00","og_image":[{"width":490,"height":325,"url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/dle-BPJ090721_1243-grm.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marie-Sophie Giroux","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@BaleineMagazine","twitter_site":"@BaleineMagazine","twitter_misc":{"Written by":"Marie-Sophie Giroux","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/no-two-weeks-or-observations-are-alike\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/no-two-weeks-or-observations-are-alike\/"},"author":{"name":"Marie-Sophie Giroux","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#\/schema\/person\/dfcd2ad24b5e3155cc55a24295b78b6a"},"headline":"No Two Weeks or Observations are Alike&#8230;","datePublished":"2015-09-07T00:00:00+00:00","dateModified":"2020-05-26T19:07:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/no-two-weeks-or-observations-are-alike\/"},"wordCount":425,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#organization"},"articleSection":["Observations of the Week"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/no-two-weeks-or-observations-are-alike\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/no-two-weeks-or-observations-are-alike\/","url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/no-two-weeks-or-observations-are-alike\/","name":"No Two Weeks or Observations are Alike... - Baleines en direct","isPartOf":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#website"},"datePublished":"2015-09-07T00:00:00+00:00","dateModified":"2020-05-26T19:07:02+00:00","description":"C\u2019est connu les baleines viennent dans le Saint-Laurent pour manger. Oublions le buffet bien garni et disponible en tout temps, il s\u2019agit plut\u00f4t d\u2019un territoire de chasse sujet aux changements de courants et de temp\u00e9rature. Le portrait des observations est donc bien diff\u00e9rent d\u2019une semaine \u00e0 l\u2019autre tel que le soulignent plusieurs collaborateurs des Nouvelles du large.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/no-two-weeks-or-observations-are-alike\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/no-two-weeks-or-observations-are-alike\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/no-two-weeks-or-observations-are-alike\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"No Two Weeks or Observations are Alike&#8230;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#website","url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/","name":"Baleines en direct","description":"Tout savoir sur les baleines du Qu\u00e9bec","publisher":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/baleinesendirect.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#organization","name":"Baleines en direct","url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/logo.png","width":300,"height":88,"caption":"Baleines en direct"},"image":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/baleinesendirect","https:\/\/x.com\/BaleineMagazine","https:\/\/www.youtube.com\/user\/BaleinesEnDirect"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#\/schema\/person\/dfcd2ad24b5e3155cc55a24295b78b6a","name":"Marie-Sophie Giroux","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/91931b32bd1a93fb3700abcc496092c8836d1127cd7afd0adb796f5f8b14d99d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/91931b32bd1a93fb3700abcc496092c8836d1127cd7afd0adb796f5f8b14d99d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/91931b32bd1a93fb3700abcc496092c8836d1127cd7afd0adb796f5f8b14d99d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marie-Sophie Giroux"},"description":"Marie-Sophie Giroux joined the GREMM in 2005 until 2018. She holds a Bachelor\u2019s degree in Marine Biology and a diploma in Environmental Consulting. As Lead Naturalist, she oversees and coordinates the team working at the Marine Mammal Interpretation Centre and writes for Whales Online and Whale Portraits. She loves to share \u201cwhale stories\u201d with visitors to the CIMM and readers alike.","url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/author\/msgiroux\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51185","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51185"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51185\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51185"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51185"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}