{"id":51073,"date":"2015-10-09T00:00:00","date_gmt":"2015-10-09T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/baleinesendirect.org\/avec-les-belugas-semaine-du-14-septembre-2015\/"},"modified":"2020-05-21T19:47:06","modified_gmt":"2020-05-21T19:47:06","slug":"with-the-belugas-week-of-september-14-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/with-the-belugas-week-of-september-14-2015\/","title":{"rendered":"With the Belugas: Week of September 14, 2015"},"content":{"rendered":"<div class=\"clear\">\n<p><strong>Biopsies Made Challenging by the Wind<\/strong><\/p>\n<p>In this second week of the intensive beluga biopsy program, we have spent 16 hours with these animals. Autumn can be felt in the air: daylight hours are shorter and it is biting cold on the water! Strong southwest winds prevent us from working in the Estuary much of the week and force us to take refuge in the Saguenay Fjord, but on the morning of September 18, conditions are better. Here is a summary of this day.<br \/>\nIt is early morning. We decide to try our luck in the Estuary and venture beyond Batture aux Alouettes in Baie-Sainte-Catherine. The conditions are not encouraging, but we try. In addition to the waves, fog limits our visibility, but we look for belugas, we seek &#8230; and we find. They are 100 m away from us and we can barely make them out. There are about thirty animals in two tight, dynamic groups.<br \/>\nAt 9:22, 20 minutes after the start of the contact, we fire a first shot&#8230; missed! The wind has already picked up and changes the trajectory of the bolt. We reload and approach another group. At 9:34, we fire a second time! This time, the biopsy is successful. Everyone on board gets back into their positions. There&#8217;s no time to lose: the animals are in tight, directional groups, which is ideal for this kind of work and should be taken advantage of. Another group emerges next to us, everyone is ready, the belugas are a good distance away, another shot! It is 9:36 and here we are now with two successful biopsies in the span of two minutes. Our luck ends there, however: the wind grows stronger and makes us miss the following two shots. We stop the contact with two biopsies under our belt, which isn&#8217;t too bad and then, once again, we return to the Saguenay Fjord!<\/p><p><iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/d\/u\/0\/embed?mid=zTBEFf-gX1WY.khbJe-DHumf4\" height=\"480\"><\/iframe><br \/>\nClick on the map to navigate with the <em>Bleuvet<\/em> and discover the highlights of the week! Although this map is only available in French, the image it illustrates goes beyond language.<\/p>\n<p><strong>IDENTIFICATION OF THE WEEK<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/baleinesendirect.org\/en\/adopt-a-beluga\/yogi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Yogi<\/a> \u2013 adopted in 1988 by Bell Canada;<br \/>\n<a href=\"http:\/\/baleinesendirect.org\/en\/adopt-a-beluga\/pure-laine\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pure Laine<\/a> \u2013 adopted in 2014 by Cynthia Fish;<br \/>\n<a href=\"http:\/\/baleinesendirect.org\/en\/adopt-a-beluga\/dl0030\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">DL0030<\/a> \u2013 available for collective adoption;<br \/>\n<a href=\"http:\/\/baleinesendirect.org\/en\/adopt-a-beluga\/annakpok\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Annakpok<\/a> \u2013 adopted in 2014 by Canada Steamship Lines;<br \/>\n<a href=\"http:\/\/baleinesendirect.org\/en\/adopt-a-beluga\/celine\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">C\u00e9line<\/a> \u2013 adopted in 1997 by Leslie B. Durst;<br \/>\n<a href=\"http:\/\/baleinesendirect.org\/en\/adopt-a-beluga\/neige\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Neige<\/a> \u2013 adopted in 2014 by St. Lawrence riverside municipalities;<br \/>\n<a href=\"http:\/\/baleinesendirect.org\/en\/adopt-a-beluga\/dl0269\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">DL0269 <\/a>\u2013 available for adoption;<br \/>\n<a href=\"http:\/\/baleinesendirect.org\/en\/adopt-a-beluga\/dl0248\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">DL0248 <\/a>\u2013 available for adoption;<\/p>\n<p>and DL9001 (N\u00e9o).<\/p>\n<p>The complete list of identified belugas requires meticulous efforts to match individuals, which will be undertaken after the field season.<\/p><p><em><a class=\"fancybox\" href=\"http:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/BLV120820_112311.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-12131\" src=\"http:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/BLV120820_112311.jpg\" alt=\"BLV120820_11231\" \/><\/a>Property of the <a href=\"http:\/\/gremm.org\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">GREMM<\/a> and the St. Lawrence National Institute of Ecotoxicology, the Bleuvet is a research boat dedicated to the research program on St. Lawrence belugas. Managed by GREMM scientific director <a href=\"http:\/\/baleinesendirect.org\/en\/scientific-exploration\/research-in-quebec\/robert-michaud\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Robert Michaud<\/a>, the Bleuvet crew is composed of Michel Moisan, Tim Perrero and Simon Moisan.<\/em><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lors de cette deuxi\u00e8me semaine du programme de biopsies intensives avec les b\u00e9lugas, nous avons pass\u00e9 16 h avec eux. L\u2019automne se fait sentir: les heures d\u2019ensoleillement sont plus courtes et le froid est mordant sur l\u2019eau! Les forts vents du sud-ouest nous emp\u00eachent de travailler dans l\u2019estuaire et nous contraignent \u00e0 nous r\u00e9fugier dans le fjord du Saguenay, mais le matin du 18 septembre, les conditions seront meilleures. Voici le r\u00e9sum\u00e9 de cette journ\u00e9e.<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[401],"tags":[1589],"class_list":["post-51073","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-field-notes","tag-exploration-scientifiquegenetique-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>With the Belugas: Week of September 14, 2015 - Baleines en direct<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lors de cette deuxi\u00e8me semaine du programme de biopsies intensives avec les b\u00e9lugas, nous avons pass\u00e9 16 h avec eux. L\u2019automne se fait sentir: les heures d\u2019ensoleillement sont plus courtes et le froid est mordant sur l\u2019eau! Les forts vents du sud-ouest nous emp\u00eachent de travailler dans l\u2019estuaire et nous contraignent \u00e0 nous r\u00e9fugier dans le fjord du Saguenay, mais le matin du 18 septembre, les conditions seront meilleures. Voici le r\u00e9sum\u00e9 de cette journ\u00e9e.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/with-the-belugas-week-of-september-14-2015\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"With the Belugas: Week of September 14, 2015 - Baleines en direct\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lors de cette deuxi\u00e8me semaine du programme de biopsies intensives avec les b\u00e9lugas, nous avons pass\u00e9 16 h avec eux. L\u2019automne se fait sentir: les heures d\u2019ensoleillement sont plus courtes et le froid est mordant sur l\u2019eau! Les forts vents du sud-ouest nous emp\u00eachent de travailler dans l\u2019estuaire et nous contraignent \u00e0 nous r\u00e9fugier dans le fjord du Saguenay, mais le matin du 18 septembre, les conditions seront meilleures. Voici le r\u00e9sum\u00e9 de cette journ\u00e9e.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/with-the-belugas-week-of-september-14-2015\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Baleines en direct\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/baleinesendirect\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-10-09T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-21T19:47:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/BLV120820_112311.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u00c9quipe du GREMM\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@BaleineMagazine\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BaleineMagazine\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u00c9quipe du GREMM\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/with-the-belugas-week-of-september-14-2015\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/with-the-belugas-week-of-september-14-2015\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u00c9quipe du GREMM\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bb09a477ecc97b2475e58b67dd34d13f\"},\"headline\":\"With the Belugas: Week of September 14, 2015\",\"datePublished\":\"2015-10-09T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-21T19:47:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/with-the-belugas-week-of-september-14-2015\\\/\"},\"wordCount\":472,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/with-the-belugas-week-of-september-14-2015\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/07\\\/BLV120820_112311.jpg\",\"keywords\":[\"Exploration scientifique|G\u00e9n\u00e9tique\"],\"articleSection\":[\"Field Notes\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/with-the-belugas-week-of-september-14-2015\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/with-the-belugas-week-of-september-14-2015\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/with-the-belugas-week-of-september-14-2015\\\/\",\"name\":\"With the Belugas: Week of September 14, 2015 - Baleines en direct\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/with-the-belugas-week-of-september-14-2015\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/with-the-belugas-week-of-september-14-2015\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/07\\\/BLV120820_112311.jpg\",\"datePublished\":\"2015-10-09T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-21T19:47:06+00:00\",\"description\":\"Lors de cette deuxi\u00e8me semaine du programme de biopsies intensives avec les b\u00e9lugas, nous avons pass\u00e9 16 h avec eux. L\u2019automne se fait sentir: les heures d\u2019ensoleillement sont plus courtes et le froid est mordant sur l\u2019eau! Les forts vents du sud-ouest nous emp\u00eachent de travailler dans l\u2019estuaire et nous contraignent \u00e0 nous r\u00e9fugier dans le fjord du Saguenay, mais le matin du 18 septembre, les conditions seront meilleures. Voici le r\u00e9sum\u00e9 de cette journ\u00e9e.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/with-the-belugas-week-of-september-14-2015\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/with-the-belugas-week-of-september-14-2015\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/with-the-belugas-week-of-september-14-2015\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/07\\\/BLV120820_112311.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/07\\\/BLV120820_112311.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/with-the-belugas-week-of-september-14-2015\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"With the Belugas: Week of September 14, 2015\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/\",\"name\":\"Baleines en direct\",\"description\":\"Tout savoir sur les baleines du Qu\u00e9bec\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#organization\",\"name\":\"Baleines en direct\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/logo.png\",\"width\":300,\"height\":88,\"caption\":\"Baleines en direct\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/baleinesendirect\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BaleineMagazine\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/BaleinesEnDirect\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bb09a477ecc97b2475e58b67dd34d13f\",\"name\":\"\u00c9quipe du GREMM\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b04ba3e379d389022993c1f24390629c12831939b7d0e17b36711effeada7315?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b04ba3e379d389022993c1f24390629c12831939b7d0e17b36711effeada7315?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b04ba3e379d389022993c1f24390629c12831939b7d0e17b36711effeada7315?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u00c9quipe du GREMM\"},\"description\":\"Led by scientific director Robert Michaud, the research team of the Group for Research and Education on Marine Mammals (GREMM) studies St. Lawrence beluga whales and large rorquals (humpback, blue and fin whales) at sea. The Bleuvet and the BpJAM leave the port of Tadoussac every morning to gather valuable information on the life of the whales of the St. Lawrence Estuary.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/author\\\/bleuvet\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"With the Belugas: Week of September 14, 2015 - Baleines en direct","description":"Lors de cette deuxi\u00e8me semaine du programme de biopsies intensives avec les b\u00e9lugas, nous avons pass\u00e9 16 h avec eux. L\u2019automne se fait sentir: les heures d\u2019ensoleillement sont plus courtes et le froid est mordant sur l\u2019eau! Les forts vents du sud-ouest nous emp\u00eachent de travailler dans l\u2019estuaire et nous contraignent \u00e0 nous r\u00e9fugier dans le fjord du Saguenay, mais le matin du 18 septembre, les conditions seront meilleures. Voici le r\u00e9sum\u00e9 de cette journ\u00e9e.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/with-the-belugas-week-of-september-14-2015\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"With the Belugas: Week of September 14, 2015 - Baleines en direct","og_description":"Lors de cette deuxi\u00e8me semaine du programme de biopsies intensives avec les b\u00e9lugas, nous avons pass\u00e9 16 h avec eux. L\u2019automne se fait sentir: les heures d\u2019ensoleillement sont plus courtes et le froid est mordant sur l\u2019eau! Les forts vents du sud-ouest nous emp\u00eachent de travailler dans l\u2019estuaire et nous contraignent \u00e0 nous r\u00e9fugier dans le fjord du Saguenay, mais le matin du 18 septembre, les conditions seront meilleures. Voici le r\u00e9sum\u00e9 de cette journ\u00e9e.","og_url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/with-the-belugas-week-of-september-14-2015\/","og_site_name":"Baleines en direct","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/baleinesendirect","article_published_time":"2015-10-09T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2020-05-21T19:47:06+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/BLV120820_112311.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"\u00c9quipe du GREMM","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@BaleineMagazine","twitter_site":"@BaleineMagazine","twitter_misc":{"Written by":"\u00c9quipe du GREMM","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/with-the-belugas-week-of-september-14-2015\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/with-the-belugas-week-of-september-14-2015\/"},"author":{"name":"\u00c9quipe du GREMM","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#\/schema\/person\/bb09a477ecc97b2475e58b67dd34d13f"},"headline":"With the Belugas: Week of September 14, 2015","datePublished":"2015-10-09T00:00:00+00:00","dateModified":"2020-05-21T19:47:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/with-the-belugas-week-of-september-14-2015\/"},"wordCount":472,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/with-the-belugas-week-of-september-14-2015\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/BLV120820_112311.jpg","keywords":["Exploration scientifique|G\u00e9n\u00e9tique"],"articleSection":["Field Notes"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/with-the-belugas-week-of-september-14-2015\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/with-the-belugas-week-of-september-14-2015\/","url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/with-the-belugas-week-of-september-14-2015\/","name":"With the Belugas: Week of September 14, 2015 - Baleines en direct","isPartOf":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/with-the-belugas-week-of-september-14-2015\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/with-the-belugas-week-of-september-14-2015\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/BLV120820_112311.jpg","datePublished":"2015-10-09T00:00:00+00:00","dateModified":"2020-05-21T19:47:06+00:00","description":"Lors de cette deuxi\u00e8me semaine du programme de biopsies intensives avec les b\u00e9lugas, nous avons pass\u00e9 16 h avec eux. L\u2019automne se fait sentir: les heures d\u2019ensoleillement sont plus courtes et le froid est mordant sur l\u2019eau! Les forts vents du sud-ouest nous emp\u00eachent de travailler dans l\u2019estuaire et nous contraignent \u00e0 nous r\u00e9fugier dans le fjord du Saguenay, mais le matin du 18 septembre, les conditions seront meilleures. Voici le r\u00e9sum\u00e9 de cette journ\u00e9e.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/with-the-belugas-week-of-september-14-2015\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/with-the-belugas-week-of-september-14-2015\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/with-the-belugas-week-of-september-14-2015\/#primaryimage","url":"http:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/BLV120820_112311.jpg","contentUrl":"http:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/BLV120820_112311.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/with-the-belugas-week-of-september-14-2015\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"With the Belugas: Week of September 14, 2015"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#website","url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/","name":"Baleines en direct","description":"Tout savoir sur les baleines du Qu\u00e9bec","publisher":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/baleinesendirect.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#organization","name":"Baleines en direct","url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/logo.png","width":300,"height":88,"caption":"Baleines en direct"},"image":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/baleinesendirect","https:\/\/x.com\/BaleineMagazine","https:\/\/www.youtube.com\/user\/BaleinesEnDirect"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#\/schema\/person\/bb09a477ecc97b2475e58b67dd34d13f","name":"\u00c9quipe du GREMM","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b04ba3e379d389022993c1f24390629c12831939b7d0e17b36711effeada7315?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b04ba3e379d389022993c1f24390629c12831939b7d0e17b36711effeada7315?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b04ba3e379d389022993c1f24390629c12831939b7d0e17b36711effeada7315?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u00c9quipe du GREMM"},"description":"Led by scientific director Robert Michaud, the research team of the Group for Research and Education on Marine Mammals (GREMM) studies St. Lawrence beluga whales and large rorquals (humpback, blue and fin whales) at sea. The Bleuvet and the BpJAM leave the port of Tadoussac every morning to gather valuable information on the life of the whales of the St. Lawrence Estuary.","url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/author\/bleuvet\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51073"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51073\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51073"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}