{"id":50692,"date":"2016-07-28T17:42:06","date_gmt":"2016-07-28T17:42:06","guid":{"rendered":"https:\/\/baleinesendirect.org\/des-observations-surprenantes\/"},"modified":"2020-05-04T15:59:24","modified_gmt":"2020-05-04T15:59:24","slug":"surprising-observations","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/surprising-observations\/","title":{"rendered":"Surprising Observations"},"content":{"rendered":"<p>The stories coming in this week from our <em>News from Afield<\/em> observers are exciting; not only is the diversity impressive, but the behaviours being observed are simply awesome. &#8220;It&#8217;s a porpoise festival! Our idle boat found itself surrounded by crazed and highly active harbour porpoises, visibly curious by the presence of our craft!&#8221;, exclaims a cruise captain who is whale-watching between <strong>Tadoussac<\/strong> and <strong>Les Escoumins<\/strong>. Same impression in the <strong>Sept-\u00celes<\/strong> region, where the Centre de Recherche et d\u2019\u00c9ducation de Sept-\u00celes (<a href=\"http:\/\/www.cersi.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">CERSI<\/a>) identified fifty porpoises on July 24.<\/p>\n<figure id=\"attachment_20517\" aria-describedby=\"caption-attachment-20517\" style=\"width: 282px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/del-BLV060726_1061-grm.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-20517\" src=\"http:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/del-BLV060726_1061-grm.jpg\" alt=\"Harbour porpoise \u00a9 GREMM\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-20517\" class=\"wp-caption-text\">Harbour porpoise \u00a9 GREMM<\/figcaption><\/figure>\n<p>Minke whales appear to be more numerous than in previous weeks, according to a naturalist aboard a cruise ship sailing from a port of call on the south shore. He even claims to regularly observe a few smaller individuals, possibly young, <strong>off of Cacouna and \u00cele Verte<\/strong>. This observer also described in his weekly report &#8220;three humpbacks diving in tandem at a specific place, followed by two fin whales surfacing at the same exact spot, swimming at full speed&#8230; most impressive!&#8221;<\/p>\n<figure id=\"attachment_20515\" aria-describedby=\"caption-attachment-20515\" style=\"width: 322px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/13770498_10154363904434907_2843981163882117047_n.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-20515\" src=\"http:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/13770498_10154363904434907_2843981163882117047_n.jpg\" alt=\"One of the six North Atlantic right whales observed July 24 2016 \u00a9 MICS \u00a9 MICS\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-20515\" class=\"wp-caption-text\">One of the six North Atlantic right whales observed July 24 2016 \u00a9 MICS \u00a9 MICS<\/figcaption><\/figure>\n<p>Meanwhile, the director of the Mingan Island Cetacean Study (<a href=\"http:\/\/www.rorqual.com\/index.php?lang=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">MICS<\/a>) reported the exceptional presence of six North Atlantic right whales at the <strong>western tip of Anticosti Island<\/strong> on July 24. Three whales were still in the area on July 27. This endangered species is not typically observed in the Gulf of St. Lawrence, but the number of sightings is unusually high this year. In <strong>Gasp\u00e9 Bay<\/strong>, whale-watching cruise employees were also surprised by the passage of two right whales on July 20, practically hugging the coastline in a few metres of water. The MICS team enquired as to whether any blue whales were recently reported in the Estuary; indeed, a representative of this species was seen on July 27 off of Cap de Bon-D\u00e9sir in <strong>Les Bergeronnes<\/strong>, perhaps even the same blue whale that had been spotted on a cruise off <strong>Les Escoumins<\/strong> two weeks earlier.<\/p>\n<p>In the <strong>Perc\u00e9 <\/strong>area of the Gasp\u00e9 Peninsula, individuals who were out at sea have recently been treated, in the words of one captain, to &#8220;behaviours worthy of <em>National Geographic<\/em>&#8220;! Humpback whales engaged in breaching, spyhopping, and slapping the water surface with their huge fins.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The stories coming in this week from our News from Afield observers are exciting; not only is the diversity impressive, but the behaviours being observed are simply awesome. &#8220;It&#8217;s a porpoise festival! Our idle boat found itself surrounded by crazed and highly active harbour porpoises, visibly curious by the presence of our craft!&#8221;, exclaims a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":45641,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[],"class_list":["post-50692","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-observation-of-the-week"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Surprising Observations - Baleines en direct<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The stories coming in this week from our News from Afield observers are exciting; not only is the diversity impressive, but the behaviours being observed\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/surprising-observations\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Surprising Observations - Baleines en direct\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The stories coming in this week from our News from Afield observers are exciting; not only is the diversity impressive, but the behaviours being observed\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/surprising-observations\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Baleines en direct\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/baleinesendirect\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-07-28T17:42:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-04T15:59:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/mno-0071-rmi.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"575\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"390\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Josiane Cabana\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@BaleineMagazine\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BaleineMagazine\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Josiane Cabana\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/surprising-observations\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/surprising-observations\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Josiane Cabana\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08ede622371d7ac30a67aa8c57568948\"},\"headline\":\"Surprising Observations\",\"datePublished\":\"2016-07-28T17:42:06+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-04T15:59:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/surprising-observations\\\/\"},\"wordCount\":389,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/surprising-observations\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/mno-0071-rmi.jpg\",\"articleSection\":[\"Observations of the Week\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/surprising-observations\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/surprising-observations\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/surprising-observations\\\/\",\"name\":\"Surprising Observations - Baleines en direct\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/surprising-observations\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/surprising-observations\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/mno-0071-rmi.jpg\",\"datePublished\":\"2016-07-28T17:42:06+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-04T15:59:24+00:00\",\"description\":\"The stories coming in this week from our News from Afield observers are exciting; not only is the diversity impressive, but the behaviours being observed\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/surprising-observations\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/surprising-observations\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/surprising-observations\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/mno-0071-rmi.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/mno-0071-rmi.jpg\",\"width\":575,\"height\":390,\"caption\":\"pectorale bosse\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/surprising-observations\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Surprising Observations\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/\",\"name\":\"Baleines en direct\",\"description\":\"Tout savoir sur les baleines du Qu\u00e9bec\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#organization\",\"name\":\"Baleines en direct\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/logo.png\",\"width\":300,\"height\":88,\"caption\":\"Baleines en direct\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/baleinesendirect\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BaleineMagazine\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/BaleinesEnDirect\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08ede622371d7ac30a67aa8c57568948\",\"name\":\"Josiane Cabana\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/755714521c03085f7492f745e9cb1d30c04942317a844db1b5b0dfd4577ab6e1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/755714521c03085f7492f745e9cb1d30c04942317a844db1b5b0dfd4577ab6e1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/755714521c03085f7492f745e9cb1d30c04942317a844db1b5b0dfd4577ab6e1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Josiane Cabana\"},\"description\":\"Josiane Cabana served as Director for the Quebec Marine Mammal Emergency Response Network call centre from 2011 to 2018. When she\u2019s not responding to cases of dead or vulnerable marine mammals, she likes to take the time to educate local residents on the threats faced by these animals. Biologist by training, she has been involved with the GREMM for more than 15 years, and always with the same undying passion!\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/author\\\/jcabana\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Surprising Observations - Baleines en direct","description":"The stories coming in this week from our News from Afield observers are exciting; not only is the diversity impressive, but the behaviours being observed","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/surprising-observations\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Surprising Observations - Baleines en direct","og_description":"The stories coming in this week from our News from Afield observers are exciting; not only is the diversity impressive, but the behaviours being observed","og_url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/surprising-observations\/","og_site_name":"Baleines en direct","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/baleinesendirect","article_published_time":"2016-07-28T17:42:06+00:00","article_modified_time":"2020-05-04T15:59:24+00:00","og_image":[{"width":575,"height":390,"url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/mno-0071-rmi.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Josiane Cabana","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@BaleineMagazine","twitter_site":"@BaleineMagazine","twitter_misc":{"Written by":"Josiane Cabana","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/surprising-observations\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/surprising-observations\/"},"author":{"name":"Josiane Cabana","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#\/schema\/person\/08ede622371d7ac30a67aa8c57568948"},"headline":"Surprising Observations","datePublished":"2016-07-28T17:42:06+00:00","dateModified":"2020-05-04T15:59:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/surprising-observations\/"},"wordCount":389,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/surprising-observations\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/mno-0071-rmi.jpg","articleSection":["Observations of the Week"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/surprising-observations\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/surprising-observations\/","url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/surprising-observations\/","name":"Surprising Observations - Baleines en direct","isPartOf":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/surprising-observations\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/surprising-observations\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/mno-0071-rmi.jpg","datePublished":"2016-07-28T17:42:06+00:00","dateModified":"2020-05-04T15:59:24+00:00","description":"The stories coming in this week from our News from Afield observers are exciting; not only is the diversity impressive, but the behaviours being observed","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/surprising-observations\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/surprising-observations\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/surprising-observations\/#primaryimage","url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/mno-0071-rmi.jpg","contentUrl":"https:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/mno-0071-rmi.jpg","width":575,"height":390,"caption":"pectorale bosse"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/surprising-observations\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Surprising Observations"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#website","url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/","name":"Baleines en direct","description":"Tout savoir sur les baleines du Qu\u00e9bec","publisher":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/baleinesendirect.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#organization","name":"Baleines en direct","url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/logo.png","width":300,"height":88,"caption":"Baleines en direct"},"image":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/baleinesendirect","https:\/\/x.com\/BaleineMagazine","https:\/\/www.youtube.com\/user\/BaleinesEnDirect"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#\/schema\/person\/08ede622371d7ac30a67aa8c57568948","name":"Josiane Cabana","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/755714521c03085f7492f745e9cb1d30c04942317a844db1b5b0dfd4577ab6e1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/755714521c03085f7492f745e9cb1d30c04942317a844db1b5b0dfd4577ab6e1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/755714521c03085f7492f745e9cb1d30c04942317a844db1b5b0dfd4577ab6e1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Josiane Cabana"},"description":"Josiane Cabana served as Director for the Quebec Marine Mammal Emergency Response Network call centre from 2011 to 2018. When she\u2019s not responding to cases of dead or vulnerable marine mammals, she likes to take the time to educate local residents on the threats faced by these animals. Biologist by training, she has been involved with the GREMM for more than 15 years, and always with the same undying passion!","url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/author\/jcabana\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50692","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50692"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50692\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45641"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50692"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50692"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}