{"id":50493,"date":"2016-08-23T00:00:00","date_gmt":"2016-08-23T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/baleinesendirect.org\/lorsque-la-baleine-a-bosse-passe-a-table-par-audrey-tawel-thibert\/"},"modified":"2020-04-08T13:53:17","modified_gmt":"2020-04-08T13:53:17","slug":"when-the-humpback-comes-to-the-table-by-audrey-tawel-thibert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/when-the-humpback-comes-to-the-table-by-audrey-tawel-thibert\/","title":{"rendered":"When the Humpback Comes to the Table&#8230; by Audrey Tawel-Thibert"},"content":{"rendered":"<p>On the afternoon of August 16, 2016, a young humpback whale, probably Fleuret&#8217;s calf, was surface feeding. Together with other observers, I had the unique opportunity of witnessing this fascinating scene!<\/p>\n<p>She is the one who found us. It swam close to us and we could see it through the clear water, with its huge white pectoral fins extended like the wings of an aircraft.<\/p>\n<p>Apparently busy with other matters, the whale zipped along without paying any attention to us. The dark water transformed into a rolling boil. The humpback performed various manoeuvres typical of this type of feeding: short dives, frequent returns to the surface, rolls onto one side with its mouth agape&#8230; we saw it all! Even the foul odour that accompanies this behaviour&#8230;<\/p>\n<figure id=\"attachment_21001\" aria-describedby=\"caption-attachment-21001\" style=\"width: 624px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/BAT160816_1038.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-21001 size-full\" src=\"http:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/BAT160816_1038.jpg\" alt=\"\u00a9 GREMM\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-21001\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 GREMM<\/figcaption><\/figure>\n<p>The whale was swimming around in large circles, which made it easier to anticipate its movements. The excitement on board our boat was palpable, as we never knew where the animal would reappear or what we would see. A dark, gigantic head adorned with tubercles containing vibrissae? A half-black, half-white tail? Long and graceful pectoral fins? For us, time had stopped&#8230; but our watches all too quickly indicated the opposite, signalling that the expedition was already drawing to a close. What an adventure!<\/p>\n<p><em><a href=\"http:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/DSC_0038.jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-20022 size-thumbnail\" src=\"http:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/DSC_0038-150x150.jpeg\" alt=\"DSC_0038\" \/><\/a>Audrey Tawel-Thibert\u00a0joined the GREMM team this year. As part of the photo-census program of large rorquals in the Marine Park, she collects photos and data on board tour boats. She also shares this information with the editorial team of Whales Online.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019apr\u00e8s-midi du 16 ao\u00fbt 2016, une jeune baleine \u00e0 bosse, probablement le veau de Fleuret, s\u2019alimentait en surface<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[401],"tags":[],"class_list":["post-50493","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-field-notes"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>When the Humpback Comes to the Table... by Audrey Tawel-Thibert - Baleines en direct<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u2019apr\u00e8s-midi du 16 ao\u00fbt 2016, une jeune baleine \u00e0 bosse, probablement le veau de Fleuret, s\u2019alimentait en surface\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/when-the-humpback-comes-to-the-table-by-audrey-tawel-thibert\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"When the Humpback Comes to the Table... by Audrey Tawel-Thibert - Baleines en direct\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019apr\u00e8s-midi du 16 ao\u00fbt 2016, une jeune baleine \u00e0 bosse, probablement le veau de Fleuret, s\u2019alimentait en surface\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/when-the-humpback-comes-to-the-table-by-audrey-tawel-thibert\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Baleines en direct\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/baleinesendirect\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-08-23T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-08T13:53:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/dle-BPJ090721_1243-grm.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"490\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"325\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u00c9lodie Lavertu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@BaleineMagazine\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BaleineMagazine\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u00c9lodie Lavertu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/when-the-humpback-comes-to-the-table-by-audrey-tawel-thibert\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/when-the-humpback-comes-to-the-table-by-audrey-tawel-thibert\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u00c9lodie Lavertu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/072e8f8637979bf64477d2e523493f0c\"},\"headline\":\"When the Humpback Comes to the Table&#8230; by Audrey Tawel-Thibert\",\"datePublished\":\"2016-08-23T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-08T13:53:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/when-the-humpback-comes-to-the-table-by-audrey-tawel-thibert\\\/\"},\"wordCount\":267,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/when-the-humpback-comes-to-the-table-by-audrey-tawel-thibert\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/08\\\/BAT160816_1038.jpg\",\"articleSection\":[\"Field Notes\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/when-the-humpback-comes-to-the-table-by-audrey-tawel-thibert\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/when-the-humpback-comes-to-the-table-by-audrey-tawel-thibert\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/when-the-humpback-comes-to-the-table-by-audrey-tawel-thibert\\\/\",\"name\":\"When the Humpback Comes to the Table... by Audrey Tawel-Thibert - Baleines en direct\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/when-the-humpback-comes-to-the-table-by-audrey-tawel-thibert\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/when-the-humpback-comes-to-the-table-by-audrey-tawel-thibert\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/08\\\/BAT160816_1038.jpg\",\"datePublished\":\"2016-08-23T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-08T13:53:17+00:00\",\"description\":\"L\u2019apr\u00e8s-midi du 16 ao\u00fbt 2016, une jeune baleine \u00e0 bosse, probablement le veau de Fleuret, s\u2019alimentait en surface\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/when-the-humpback-comes-to-the-table-by-audrey-tawel-thibert\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/when-the-humpback-comes-to-the-table-by-audrey-tawel-thibert\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/when-the-humpback-comes-to-the-table-by-audrey-tawel-thibert\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/08\\\/BAT160816_1038.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/08\\\/BAT160816_1038.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/when-the-humpback-comes-to-the-table-by-audrey-tawel-thibert\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"When the Humpback Comes to the Table&#8230; by Audrey Tawel-Thibert\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/\",\"name\":\"Baleines en direct\",\"description\":\"Tout savoir sur les baleines du Qu\u00e9bec\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#organization\",\"name\":\"Baleines en direct\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/logo.png\",\"width\":300,\"height\":88,\"caption\":\"Baleines en direct\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/baleinesendirect\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BaleineMagazine\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/BaleinesEnDirect\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/072e8f8637979bf64477d2e523493f0c\",\"name\":\"\u00c9lodie Lavertu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a071be46af9805925676122ffe4ea40b6994d0b85171bc7f5294cec58bc89055?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a071be46af9805925676122ffe4ea40b6994d0b85171bc7f5294cec58bc89055?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a071be46af9805925676122ffe4ea40b6994d0b85171bc7f5294cec58bc89055?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u00c9lodie Lavertu\"},\"description\":\"Renseignements en anglais\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baleinesendirect.org\\\/en\\\/author\\\/e-lavertubleuhorizons-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"When the Humpback Comes to the Table... by Audrey Tawel-Thibert - Baleines en direct","description":"L\u2019apr\u00e8s-midi du 16 ao\u00fbt 2016, une jeune baleine \u00e0 bosse, probablement le veau de Fleuret, s\u2019alimentait en surface","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/when-the-humpback-comes-to-the-table-by-audrey-tawel-thibert\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"When the Humpback Comes to the Table... by Audrey Tawel-Thibert - Baleines en direct","og_description":"L\u2019apr\u00e8s-midi du 16 ao\u00fbt 2016, une jeune baleine \u00e0 bosse, probablement le veau de Fleuret, s\u2019alimentait en surface","og_url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/when-the-humpback-comes-to-the-table-by-audrey-tawel-thibert\/","og_site_name":"Baleines en direct","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/baleinesendirect","article_published_time":"2016-08-23T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2020-04-08T13:53:17+00:00","og_image":[{"width":490,"height":325,"url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/dle-BPJ090721_1243-grm.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u00c9lodie Lavertu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@BaleineMagazine","twitter_site":"@BaleineMagazine","twitter_misc":{"Written by":"\u00c9lodie Lavertu","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/when-the-humpback-comes-to-the-table-by-audrey-tawel-thibert\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/when-the-humpback-comes-to-the-table-by-audrey-tawel-thibert\/"},"author":{"name":"\u00c9lodie Lavertu","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#\/schema\/person\/072e8f8637979bf64477d2e523493f0c"},"headline":"When the Humpback Comes to the Table&#8230; by Audrey Tawel-Thibert","datePublished":"2016-08-23T00:00:00+00:00","dateModified":"2020-04-08T13:53:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/when-the-humpback-comes-to-the-table-by-audrey-tawel-thibert\/"},"wordCount":267,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/when-the-humpback-comes-to-the-table-by-audrey-tawel-thibert\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/BAT160816_1038.jpg","articleSection":["Field Notes"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/when-the-humpback-comes-to-the-table-by-audrey-tawel-thibert\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/when-the-humpback-comes-to-the-table-by-audrey-tawel-thibert\/","url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/when-the-humpback-comes-to-the-table-by-audrey-tawel-thibert\/","name":"When the Humpback Comes to the Table... by Audrey Tawel-Thibert - Baleines en direct","isPartOf":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/when-the-humpback-comes-to-the-table-by-audrey-tawel-thibert\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/when-the-humpback-comes-to-the-table-by-audrey-tawel-thibert\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/BAT160816_1038.jpg","datePublished":"2016-08-23T00:00:00+00:00","dateModified":"2020-04-08T13:53:17+00:00","description":"L\u2019apr\u00e8s-midi du 16 ao\u00fbt 2016, une jeune baleine \u00e0 bosse, probablement le veau de Fleuret, s\u2019alimentait en surface","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/when-the-humpback-comes-to-the-table-by-audrey-tawel-thibert\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/when-the-humpback-comes-to-the-table-by-audrey-tawel-thibert\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/when-the-humpback-comes-to-the-table-by-audrey-tawel-thibert\/#primaryimage","url":"http:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/BAT160816_1038.jpg","contentUrl":"http:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/BAT160816_1038.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/when-the-humpback-comes-to-the-table-by-audrey-tawel-thibert\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"When the Humpback Comes to the Table&#8230; by Audrey Tawel-Thibert"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#website","url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/","name":"Baleines en direct","description":"Tout savoir sur les baleines du Qu\u00e9bec","publisher":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/baleinesendirect.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#organization","name":"Baleines en direct","url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/baleinesendirect.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/logo.png","width":300,"height":88,"caption":"Baleines en direct"},"image":{"@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/baleinesendirect","https:\/\/x.com\/BaleineMagazine","https:\/\/www.youtube.com\/user\/BaleinesEnDirect"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/baleinesendirect.org\/#\/schema\/person\/072e8f8637979bf64477d2e523493f0c","name":"\u00c9lodie Lavertu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a071be46af9805925676122ffe4ea40b6994d0b85171bc7f5294cec58bc89055?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a071be46af9805925676122ffe4ea40b6994d0b85171bc7f5294cec58bc89055?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a071be46af9805925676122ffe4ea40b6994d0b85171bc7f5294cec58bc89055?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u00c9lodie Lavertu"},"description":"Renseignements en anglais","url":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/author\/e-lavertubleuhorizons-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50493","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50493"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50493\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50493"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50493"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/baleinesendirect.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}